【朗報】凸版印刷、なんと古文書を解読できるスマホアプリを開発してしまう
  • RSS

【朗報】凸版印刷、なんと古文書を解読できるスマホアプリを開発してしまう

アプリ（PC・スマホ）, 時事 コメント：8

こんなの欲しかった！

1: 朝一から閉店までφ ★ 2022/09/14(水) 06:25:50.63 ID:gdRbak8Q9.net
　凸版印刷は9月13日、古文書などのくずし字資料をスマートフォンで撮影し、その場で解読できるアプリを発表した。資料館などの調査業務効率化を効率化する狙い。9月から複数の資料館で実証実験を進め、23年1月にiOS版アプリのβ版を公開、3月に正式版を一般販売する予定。

no title

https://www.itmedia.co.jp/news/spv/2209/13/news117_0.html

 

2: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 06:26:58.07 ID:V00VaORK0.net
とっぱ

 

3: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 06:30:08.73 ID:7NTHPwG10.net
いいね

 

4: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 06:32:16.26 ID:YzxFmfAZ0.net
俺がこれを上回る精度のアプリをリリースしてやるぜ！

 

5: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 06:32:52.26 ID:SI8COIX/0.net
解読されても、何を言ってるかわからん
現代の言葉に翻訳してくれよ

 

13: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 06:43:38.05 ID:ceNPPc/V0.net
おわっ、これはすごい発明
凸版印刷は日本文化のために偉大な貢献をしている

 

11: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 06:35:00.43 ID:1RR2coeQ0.net
突破！
凸版！

 

15: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 06:46:56.97 ID:4+3LR/8e0.net
変わらぬものは古代文字

 

16: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 06:49:30.31 ID:Jtf33ctO0.net
すげえなあ
ここからさらに現代語訳にするのは楽そう

 

21: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 07:04:49.65 ID:DSMOACKn0.net
やっぱAIすげーな
中途半端な人間はもういらんな

 

22: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 07:08:28.51 ID:vEFdJzn40.net
いいね

 

27: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 07:46:44.65 ID:Kr/+Qb1a0.net
宝探しが捗るな！

 

29: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 07:50:00.77 ID:LVmExXAk0.net
古文書を解読する商売の人、涙目

 

33: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:02:44.03 ID:fkk7mxrA0.net
こりゃすごい

 

30: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 07:52:24.41 ID:XY9Hrfu/0.net
エジプトの壁画を解読するアプリもよろしく

 

32: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 07:58:46.05 ID:BmYkMdJP0.net
癖字過ぎると無理とかあんのかな

 

34: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:03:55.44 ID:vkCnwRPb0.net
アンドロイド版プリーズ！

 

36: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:07:37.49 ID:YTe8bdul0.net
今でも解読できていないものがあるのか？
従来の解読が誤りだったものが発見できるといいな

 

38: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:08:16.19 ID:fkk7mxrA0.net
まだ読めてない古文書は膨大にあるから
いよいよ日本史が書き変わるだろうな

 

49: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:23:39.17 ID:5oA2p2ZA0.net
>>38
先祖にまつわる古いものらしいということでありがたく保存してあるけどちゃんと読める人がいなくて何が書いてあるのか分からないといったものもまだまだ多数ありそうだからな

 

41: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:13:22.89 ID:lihLE8Qa0.net
すごいな
これこそAI？アプリの活用法

 

43: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:16:17.76 ID:5oA2p2ZA0.net
これは便利そう

 

44: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:17:17.30 ID:xAuXtf550.net
俺の汚い字も読み取って
綺麗な字に置き換えて書いてくれ

 

45: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:20:24.55 ID:GZh0NDt/.net
>>44
俺もだw
「ミミズのような字」ってガキの頃から言われてて
実際、自分でも何書いていたか読めない場合が多々あるw

 

72: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:47:09.01 ID:NCe0SlNv0.net
>>44
つGoogle Lens

 

42: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:14:31.18 ID:1Xw6fQqi0.net
似たようなフリーアプリが既にあるけどな
「みを」ってやつ

 

50: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:23:39.94 ID:1Xw6fQqi0.net
これな
no title

 

60: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:33:47.52 ID:l9mMJ3gr0.net
「みを」入れてるけど仏閣とか行くと楽しい

 

54: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:28:00.24 ID:4BAyVFu40.net
くずし字って読みにくいよね
なんであんな書き方したんだろう

 

56: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:30:48.54 ID:rTshdsxO0.net
これはいい家系図が読めるようになるわ

 

66: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:42:48.69 ID:5txotIdE0.net
>>56
なんかね、家系図で横にいっぱい説明書いてあんだけど読めねえっての見せられたことがあるよ

 

57: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:31:35.64 ID:jxeoSUHu0.net
しかし俺の字を読むことは出来ない

 

61: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:35:05.06 ID:CA/wXMZJ0.net
ロゼッタストーンとかもやろうぜ

 

64: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:39:27.96 ID:njb9YYCX0.net
山奥に読めない石碑があったりするけどああいうの読めたら素敵ね

 

65: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:40:51.23 ID:l9mMJ3gr0.net
>>64
結構興味深い由来と書いてあるよね
「え？こんなところに天皇が…？」とかw

 

77: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 08:50:00.40 ID:SqMLX5HL0.net
さすが突破する会社

 

83: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 09:05:05.30 ID:Nt9sh4jo0.net
冒険が捗るな

 

85: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 09:14:21.54 ID:1Xw6fQqi0.net
ソースの写真を
「みを」で解読した

 

86: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 09:20:40.73 ID:4nYwTdLy0.net
>>85
no title

 

89: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 09:26:33.78 ID:QfMWTPTe0.net
>>86
なんのこっちゃわからんけど
金は朝借りろ
みたいなことかな？

 

91: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 09:27:52.88 ID:4nYwTdLy0.net
>>89
おれもよくわからんw

 

93: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 09:34:21.50 ID:4nYwTdLy0.net
>>86
最後の文字は「候」の読み違えだな
あまり信用できんな

 

95: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 09:40:01.17 ID:k3Cb4g1W0.net
>>93
無料アプリだから、参考程度だね

 

104: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 10:17:40.81 ID:Q79uoVdp0.net
>>93
凸版の方がさすがに精度高そうだな

 

103: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 10:14:45.21 ID:OGBHLXeZ0.net
今まで必死に勉強してやっと古文書を読めるようになった人涙目だな

 

106: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 10:18:22.78 ID:rnF5yY9f0.net
>>103
そうなの

 

112: ニューノーマルの名無しさん 2022/09/14(水) 10:28:00.79 ID:+8Vuu3kX0.net
>>103
誤差が出るから、知識ないと誤読するよ
あくまでも補助ツール

 

引用元:・http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1663104350/

, ,



スポンサードリンク
スポンサードリンク
他サイト様人気記事
最新記事
こちらもオススメ
ソーシャルエリア

この記事が気に入ったら
いいね！しよう

最新情報をお届けします

コメント

  1. 機種名NA-07C ：2022/09/14(水) 11:45:59

    現代訳まで自動的にしてくれるのほしいな

  2. 機種名NA-07C ：2022/09/14(水) 12:15:05

    突破したんだね。

  3. 機種名NA-07C ：2022/09/14(水) 13:05:09

    お地蔵さまの背中に彫ってある文字とか風化して読めないのが多いし、そういうのも判別出来たら有料版でも使うわぁ〜

  4. 機種名NA-07C ：2022/09/14(水) 13:15:51

    正確に読めているかどうか判定するのも誤読を校正するのも結局人間。

  5. 機種名NA-07C ：2022/09/14(水) 16:00:19

    幕末までこの崩し字で明治からいきなり一マス一文字になるのが革命的すぎる。
    古い戸籍とかは明治や大正昭和あたりでも達筆すぎて判読に時間かかるが。

  6. 機種名NA-07C ：2022/09/14(水) 20:55:17

    >>4
    アラビア語とか読めない、入力も出来ない人間が翻訳得られたらありがたくない？
    別に古文書は現代生活に必要ない

  7. 機種名NA-07C ：2022/09/15(木) 08:59:55

    パターン分析をAIというたらAIのハードルが一気に下がる気がする
    やっぱ機械が0から1を生み出さないとそれはAIじゃないよね

  8. 機種名NA-07C ：2022/09/15(木) 10:36:31

    何に使うん？

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

名前は未入力でもコメントできます。