スポンサーリンク

【悲報】X(Twitter)、アプリの日本語対応すらまともにできなくなってしまう

これなぁ・・・

1: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:38:56.58 ID:/sJpxZhI0.net
まともな翻訳すらできなくなった模様
no title

no title

 

2: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:39:39.39 ID:/sJpxZhI0.net
日本語表示にしてるのに

 

5: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:40:37.90 ID:c3UNboZs0.net
>>1
これは令和最新版

 

4: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:40:04.35 ID:/sJpxZhI0.net
人材削りすぎた結果がこれ

 

6: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:41:03.58 ID:/sJpxZhI0.net
手を加えた部分は日本語訳すら放棄する
これ日本捨てられるでイーロンに

 

10: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:44:20.42 ID:5aWewtw00.net
X改悪で終わったわ

 

11: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:44:41.83 ID:zZl/eAxK0.net
英語出来ないような雑魚は使うなってことで
ええ変更やと思うで

 

12: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:44:47.13 ID:lvGNgRH80.net
アプデしてないからアプリ開くとアイコンがXになって閉じると青い鳥に戻るの笑う

 

13: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:45:35.83 ID:OUKvz5Sfa.net
Xに文句言いながら離れられないやつが一番やばいよ(´・ω・｀)

 

15: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:46:25.68 ID:oGXyy2tF0.net
翻訳してuiとか統一性が崩れるくらいなら全部英語でいいよ

 

16: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:47:37.50 ID:CmAMZYpi0.net
もしかして翻訳する連中もクビにしたんか？

 

18: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:50:24.78 ID:c3UNboZs0.net
>>16
✨シャインの全員が無能というわけでもあるまい

 

21: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:51:09.91 ID:c3UNboZs0.net
no title

 

44: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 16:21:20.26 ID:W5qlu/lYa.net
>>21
ええやん

 

20: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:51:02.05 ID:gpHOa0t+0.net
本社ビルのxマークダサすぎて逆に好きだわ

 

23: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:51:49.26 ID:2Ltg25430.net
Twitterを使っている友だちを探しませんか？
↑これ

 

27: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:52:38.34 ID:OKhGrgh40.net
Xな
二度と間違えんじゃねーぞ

 

25: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:52:23.99 ID:/sJpxZhI0.net
もう日本語対応謳うの辞めてしまえ
no title

 

24: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:52:12.13 ID:h8p1s2Oz0.net
無能はクビになったからしゃーない

 

26: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:52:37.82 ID:0xG6meSUd.net
イーロンがあらゆるコンテンツ滅ぼしてほしい
金の力でディズニー乗っ取ってトドメさそうや

 

29: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:55:55.39 ID:4icY3cMu0.net
せめて日本語訳終わってからアプデしろや

 

30: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 15:56:54.03 ID:tHahCcOOr.net
どこかに移住させるのが目的なんか？
なんか最近似たようなことあったな

 

33: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 16:01:23.29 ID:c3UNboZs0.net
>>30
BlueSkyの事か？

 

36: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 16:05:18.83 ID:VD6MFIPm0.net
>>30
misskey.ioやな

 

34: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 16:02:20.83 ID:7fByPjry0.net
>>1
怪しい詐欺アプリかな？

 

35: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 16:05:03.14 ID:VD6MFIPm0.net
無理して日本語にしなくていいよ
大体のやつはこの程度の英語では詰まらんやろ

 

39: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 16:11:41.95 ID:f92Z27hna.net
当時イーロンを神みたいに持ち上げてた奴ｗｗｗ

 

40: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 16:18:01.62 ID:JWQ3A/TI0.net
>>39
Twitterしか見てない社員を解雇したのは良いやろ
それ以外のマイナスがデカ過ぎる

 

41: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 16:18:22.34 ID:Hz3s+8exr.net
>>40
ばーかw

 

46: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 16:25:58.90 ID:5AEVgIUY0.net
こんな簡単な英語くらい分かるやろ
の感覚じゃねーの？
マジで読めないヤツはヤバいから

 

47: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 16:26:46.46 ID:pSxRxn7Ya.net
>>46
それすら出来ないX社やべーな

 

45: 風吹けば名無し 2023/07/31(月) 16:24:10.93 ID:Bw1Nq2Rf0.net
有能な社員をクビにしすぎたツケか

 

引用元:・http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1690785536/

他サイト様人気記事

こちらもオススメ

オススメ記事

スポンサーリンク

コメント

  1. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/01(火) 06:18:50 ID:MAW/lcD9 ID：AyOTA1NDU

    無能な元社員が暴れてる

  2. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/01(火) 07:15:25 ID:kcLiv6Jd ID：g2OTUzMzQ

    イーロンが一番無能だと思う

  3. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/01(火) 07:19:10 ID:TkSt9VaM ID：U5MTk2MTA

    試されてるなツイッタラー…いや、エックサー？

  4. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/01(火) 07:40:40 ID:u/aTMK8A ID：gyMzgyNzE

    翻訳の何がおかしいのか分からん。むしろ適切。

  5. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/01(火) 08:34:48 ID:Cvd2AjLw ID：IxODM0OTE

    どういうこと？iPhoneだけ？

  6. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/01(火) 10:17:22 ID:d0i6M7gn ID：Y0OTA3MDQ

    やっぱり欲しかったのはアカウントか
    Xという名を冠した他のサービスを発表するつもりなんだろ
    新規アカ作成という最初のハードルを無くせるのは有利だからな

  7. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/01(火) 10:51:41 ID:sJx/0CK2 ID：M2NDM0NjY

    正直なところ、Xに変わってもデメリット今のところないわ
    イーロンになってから見たくもない政治的な内容が表示されなくなったのが心地いい

  8. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/01(火) 11:32:51 ID:TfMVKAjk ID：gyNzc4OTg

    トレンドワードを訳のわからん金儲けやママカツツイートに混ぜて書いてるやつ全部消えて欲しい

  9. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/01(火) 11:42:24 ID:CjOJxjdf ID：IzNzUxMDQ

    アップデートで翻訳戻るとかざらだよ
    ずっとそうなら騒ぐのも分かるけどさ

  10. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/01(火) 17:16:24 ID:d1bgYp/V ID：I1NDkzOTM

    コミュニティーノートにイライラしてる連中だな

  11. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/01(火) 18:01:21 ID:lhYlpQN7 ID：U4MTY5NzA

    右傾化度合いで言えば、日本のツイッターこそイーロンの理想郷のはずなのにな

  12. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/02(水) 06:18:12 ID:FCaSLF7o ID：IxNDUyMzM

    イーロン・マスクは射○すべき

  13. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/02(水) 19:42:48 ID:DkxXNumf ID：gzMjA1ODA

    >>2
    ツイッターの経営が突然苦しくなった理由のほぼ全部はイーロンマスクだからな
    これはガチだぞ
    イーロンマスク買収前にツイッターが経営危機とか言ってる奴一人もいなかったろ

  14. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/02(水) 20:54:33 ID:JIkqSD9f ID：A0ODc3MDU

    クビにした社員を有能だったことにしたい奴って会社クビにされたことありそう

  15. 名前:機種名NA-07C : 投稿日：2023/08/02(水) 20:56:00 ID:JIkqSD9f ID：A0ODc3MDU

    イーロンの何億倍も無能な連中が
    イーロンをバカにして悦に浸ってるんだろうなぁ